Inspired by an eclectic range of artists from OutKast and Radiohead to Young Thug and Tom Waits, Wiley is a rapper at heart with the voice of a soul singer.